Colo Colo Campeón 1991
Copa Libertadores de América

La Copa Libertadores 1991 fue la trigésima segunda edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

En este año 1991 el campeón fue Colo-Colo de Chile, que alcanzó su primer título y se consolidó como el primer club de Chile en haber logrado consagrarse en la copa.
Gracias a ello, disputó la Copa Intercontinental 1991 ante Estrella Roja de Yugoslavia, la Copa Interamericana 1992 contra Puebla de México y la Recopa Sudamericana 1992 frente a Cruzeiro de Brasil.
Asimismo, clasificó de manera automática a la Copa Libertadores 1992.

Esta edición tuvo la particularidad de ser la primera en la que se jugaron partidos fuera de la zona de la Conmebol, debido a la sanción sobre los clubes colombianos por presuntas amenazas a árbitros durante la Copa Libertadores 1990.
Por este motivo, América de Cali y Atlético Nacional debieron disputar varios de sus partidos como local en Estados Unidos.

Formato

El campeón vigente accede de manera directa a las fases finales, mientras que los 20 equipos restantes disputaron la fase en cinco grupos de 4 equipos de acuerdo a sus países de origen, de modo que los dos representantes de una misma asociación nacional estén en la misma zona.
Los tres primeros de cada grupo clasificaron a los octavos de final, donde se les unió el campeón vigente, iniciándose la instancia de eliminación directa, que pasa a cuartos de final, las semifinales y la final para determinar al campeón.

La Libertadores llega a Miami y Los Ángeles

Debido a las amenazas sufridas por los árbitros en Colombia el año anterior, los equipos “cafeteros” de América de Cali y Atlético Nacional tuvieron que jugar fuera de su país en 1991.

De hecho América de Cali recibió a Deportes Concepción en San Cristóbal, Venezuela, por octavos de final.
Luego el elenco rojo enfrentó a Atlético Nacional en cuartos de final, chocando en Los Ángeles, Estados Unidos, primero y la revancha nuevamente en San Cristóbal.

La Copa se mira pero no se toca

Según recuerda Colo Colo en su sitio oficial, Lizardo Garrido también fue protagonista de una particular anécdota.

El “Cacique” concentró en el Hotel Sheraton de Santiago y tras el café matinal, un mozo llamó al “Chano” para mostrarle algo.
Era la mismísima Copa Libertadores que se encontraba en una habitación del recinto, sin saber el defensor, que más tarde la levantaría, prefirió no adelantarse y no la tocó.

El Campeonato

Primera Ronda

Un 19 de abril comienza el torneo con Mirko Jozic a la cabeza, en el Grupo 2 junto con Deportes Concepción y los ecuatorianos de Liga Deportiva Universitaria y Barcelona, en un debut no muy auspicioso, ya que el equipo popular igualaría sin goles con el cuadro penquista en el sur.

Sin embargo, el “Cacique” logra revertir ganando sus tres partidos venideros como local: 3-1 a Barcelona (goles de Rubén Espinoza, Marcelo Barticciotto y Sergio Salgado), 2-0 a Concepción (Barticciotto y Ricardo Dabrowski) y 3-0 sobre Liga Universitaria (doblete de Dabrowski y un tanto de Gabriel Mendoza).
Esas victorias más dos empates en Ecuador (2-2 y 0-0), le permitieron avanzar a octavos de final como ganador de su zona.

Octavo de Finales

En la ronda de los 16 mejores, Colo Colo se midió con Universitario de Deportes, igualando sin goles en Lima doblegando en la revancha en un reñido encuentro al conjunto peruano por 2-1 en el Estadio Monumental, con dos tantos Rubén Espinoza.

Cuarto de Final

Los pupilos de Jozic chocan ante Nacional de Uruguay, un equipo de los denominados coperos, no pudieron frenar el sueño albo con una goleada de 4-0 en el Monumental (Martínez, Dabrowski por dos y Espinoza) aunque luego fueron derrotados en Montevideo por 2-0.
Por diferencia de goles Colo Colo pasa a semifinales.

Semifinales, el mítico partido con Boca Juniors

Es recordado como un partido icónico y clave para Colo Colo de todo este campeonato.
El conjunto de Boca Junior de Xeneize venció a Colo Colo de Jozic por 1-0 tras en La Bombonera, sin embargo, el Cacique se hizo fuerte de local y logró dar vuelta la desventaja venciendo a Boca Juniors por 3-1 en un partido que terminó en una la batalla campal.

Cuando el partido entraba en la recta final, Rubén Martínez puso el 3-1 y los jugadores de Boca no aguantaron más desatándose en uno de los hechos más vergonzosos en la historia de la copa.

Los futbolistas argentinos no toleraron la derrota y decidieron ir a la carga de los reporteros gráficos, quienes supuestamente los estaban molestando obligando a intervenir la fuera pública, es decir Carabineros y entre gritos, forcejeos y agresiones un perro policial llamado "Ron" muerde al portero Carlos Fernando Navarro Montoya terminándose el partido quien años después señala:
"acá en Argentina no pasó lo que nosotros vivimos cuando fuimos a Chile, a mí me parece que en Chile hubo una equivocación en tomar este partido como algo más que un partido de fútbol".
Sin reconocer que fueron los jugadores argentinos los que iniciaron la gresca.

La Final

Fue la serie a doble partido disputada con el club Olimpia de Paraguay, el campeón defensor que logró la Copa Libertadores 1990 tras vencer en la final a Barcelona de Guayaquil razón que por derecho pasó la fase de grupos por exención y enfrentó en octavos de final al también paraguayo Atlético Colegiales.
El primer encuentro terminó en un empate 1-1, y en la revancha se impuso Olimpia por 2-1 con dos goles de Luis Alberto Monzón más el descuento de Felipe Peralta para Colegiales.

En cuartos de final se encontró con su clásico rival Cerro Porteño, encuentro terminó con la victoria de Cerro por 1-0 con gol de penal de Ramón Hicks, pero en la vuelta, un autogol de Justo Jacquet y dos tantos de Luis Alberto Monzón le dieron a Olimpia la victoria y el acceso a las semifinales.

En esta instancia se enfrenta a Atlético Nacional, en San Cristóbal, Venezuela, debido a las amenazas sufridas por los árbitros en Colombia anteriormente a este certamen, encuentro que terminó en un empate sin goles.
En el partido de vuelta Olimpia se impuso por 1-0 a través de un tiro libre de Adriano Samaniego (36´) pasando a su tercera final consecutiva.

Final

El partido de ida fue fechado para el 29 de mayo en el Estadio Defensores del Chaco de Asunción.

El Boeing del consenso

Ese día, un grupo de ministros de Estado, senadores y diputados de gobierno y de oposición tomaron un avión de la Fuerza Aérea de Chile con rumbo a Asunción para presenciar el encuentro, en lo que fue conocido como el

Partido de ida

La iniciativa inicial la tomó el conjunto local pero sin finiquito como Gabriel González que intentó desde fuera del área pero el meta del Cacique tuvo una gran actuación el arquero colocolino Daniel Morón la desvió hacia el tiro de esquina, cuando el disparo parecía colarse por debajo del travesaño.

La visita, Colo Colo, por su parte no generó mayor peligro en la parte inicial, pero en el complemento buscó más, con intentos de Rubén Espinoza y Rubén Martínez, quienes no definieron la jugada.
Una acción de ambos que mayor susto provocó a Olimpia: fue cuando Espinoza lanzó un centro para Martínez, pero antes de que este último conectara, se interpuso el defensor Virginio Cáceres a la entrada del área chica desviando el balón hacia el córner.

Las incidencias ocurrieron al final, a los (80´) fueron expulsados el defensor paraguayo Virginio Cáceres y el delantero chileno Rubén Martínez, tras un encontrón entre ambos cuando Colo-Colo se aprestaba a jugar desde el tiro de esquina, impidiéndoles ser considerados para la revancha en Santiago.

Partido Final de vuelta

El 5 de junio de 1991 Colo Colo venció 3-0 a Olimpia de Paraguay en el Estadio Monumental coronándose Campeón de la Copa Libertadores de América, el torneo de clubes más importante del continente.

Olimpia llegó con las bajas: Raúl Vicente Amarilla por lesión, y de Adriano Samaniego, luego de un accidente tras el encuentro de ida, en donde recibió un balazo en el tobillo.

Por su parte, el delantero Rubén Martínez no jugaba por la expulsión en Paraguay, más las ausencias por lesión de los atacantes Patricio Yáñez y Ricardo Dabrowski, por lo que Mirko Jozic puso en ofensiva a Luis Pérez.

Las Cábalas

El plantel tenía bastantes cábalas, pero una de las más recordadas -junto con escuchar en el camarín la canción Sopa de caracol -era el viaje que realizaban desde el lugar de concentración en los duelos de local, el Hotel Sheraton, al estadio en sus automóviles particulares.
Ese día, segunda final, la caravana salió desde el hotel a las 18:30 con el vehículo del delantero Ricardo Dabrowski a la cabeza, el portero Daniel Morón iba en su automóvil junto al entrenador Mirko Jozic, pero quedaron detenidos sin mayor explicación a la salida del hotel.
Un grupo de hinchas y el mismo Jozic ayudaron a empujar para poder reiniciar su rumbo al estadio.
El primero en llegar al Monumental fue Marcelo Barticciotto, quien entró al camarín y colgó en la pizarra una carta que había escrito en su habitación de la concentración.

El “niño fantasma”

Colo Colo ya estaba en la cancha del Monumental para enfrentar a Olimpia y mientras el equipo posaba para los fotógrafos, un niño entró al campo de juego y corrió hacia los jugadores, posando junto a los futuros campeones.
Luis Mauricio López fue apodado “el fantasma” por el modo en que se coló en la foto oficial del plantel.
Luego desapareció sin dejar rastro y aunque los medios trataron de dar con él, no pudieron ubicarlo hasta muchos años después.

Transmisión

En Chile, ambos partidos fueron trasmitidos en conjunto por una inédita alianza entre Televisión Nacional de Chile (TVN) y Canal 13 aunque las semifinales fueron transmitidas por Megavisión canal que tenía poca cobertura.
El partido en el Monumental, fue con relatos de Pedro Carcuro, y comentarios de Sergio Livingstone, Julio Martínez y Alberto Fouillioux, con un récord histórico de sintonía con 94,5 puntos superando los 73 puntos del debate presidencial de 1989, que hasta entonces ocupaba la primera posición.

En los relatos radiales se recuerda el que realizó Vladimiro Mimica durante el entretiempo para la Radio Monumental, que se conoció con el tiempo como la «Oda a la Copa Libertadores», y que incluso se editó en un casete para la venta obtuvo disco de oro y de platino donde dice:
Hoy nos hemos vestido de frac, nos hemos puesto la mejor ropa para verte avanzar reina soberana, para instalarte en la vitrina grande de la calle Cienfuegos.
La fiesta está dispuesta, los músicos están en el escenario, ¿bailemos un vals?, ¿te parece?.
Te quiero apretar con cariño, te quiero apretar con emoción, te quiero derramar una lágrima porque nos ha costado tanto.
¡Copa Libertadores de América, qué cerca que estás!
Te queremos tener, te queremos agarrar y no entregarla por mucho tiempo más.
Vladimiro Mimica.

Resumen del Partido

Olimpia controló el juego en los primeros minutos del encuentro y en su primera oportunidad, Adolfo Jara Heyn probó suerte con un remate a portería que el arquero de Colo-Colo Daniel Morón sacó con el pie y que luego fue despejado por Javier Margas.

A los doce minutos, Luis Pérez esquivó al central paraguayo Remigio Fernández al realizar una doble pared con Rubén Espinoza.
Pérez quedó en posición de remate, definió a un costado de Jorge Battaglia y anotó el primer gol del encuentro.
Cinco minutos más tarde nuevamente Pérez derrota al portero de Olimpia por segunda vez, tras aprovechar un centro de Marcelo Barticciotto, amagar a dos defensas rivales y definir de forma cruzada.

El Corolario

En el complemento, Leonel Herrera sentenció el encuentro luego de anotar el 3-0 final a favor de Colo-Colo, que se proclamó por primera vez campeón de la Copa Libertadores de América en su historia.

Este tercer Gol realizado por de Leonel Herrera Silva tuvo un significado muy especial por haberlo hecho el hijo de Leonel Herrera Rojas del equipo colocolino que salió vice-campeón en 1973 que tuvo sabor a fraude por los arbitrajes parciales ocurridos.

Carlos Caszely por ese tercer gol señaló:
Ese gol lo hicimos nosotros, Colo Colo 73.

Por su parte, Leonel Herrera hijo dijo:
Mi papá estaba más feliz que si la hubiese ganado él.

Sucesos tras la final

Terminado el encuentro, el presidente de la Conmebol Nicolás Leoz entregó el trofeo de la Copa Libertadores al presidente de Colo-Colo Eduardo Menichetti, quien se lo cedió al capitán Jaime Pizarro y luego, cada jugador, cuerpo técnico y dirigencia posaron con la copa para los fotógrafos, mientras en el campo de juego había una gran cantidad de gente.
Enseguida comenzó la vuelta olímpica, que se detuvo un gran tiempo sobre el arco norte del estadio Monumental.

En los camarines, cientos de personas congratulaban a los campeones, entre gritos de ceacheí y abrazos.

El entrenador Mirko Jozic declaró:
«Este logro es para el pueblo chileno, que siempre creyó en nosotros y nunca nos defraudó».

Gabriel Mendoza, había sido trasladado en una ambulancia a la Clínica Santa María, escuchó por radio el tercer gol albo y ratificó la magnitud de su lesión -una luxación de codo-, volvió al camarín del estadio Monumental para festejar con sus compañeros.

La celebración oficial del plantel fue en el restaurante Don Carlos, ubicado en Las Condes, y se prolongó hasta la madrugada.

Reacción ciudadana

En las calles de todo Chile se hicieron caravanas de automóviles y la plaza Italia, se colmó con banderas, fuegos de artificio y cánticos que repetían la consigna «la Copa se mira y se toca».

Estas manifestaciones se repitieron en todo el país, desde Arica hasta la Región de Magallanes, e incluso los festejos llegaron a la filial de Colo-Colo en Sídney, Australia, y a la colonia chilena en Estados Unidos.
Sin embargo, a pesar de este clima festivo, las celebraciones dejaron un trágico saldo de 12 muertos y 128 heridos de diversa consideración debido a accidentes, agresiones, peleas y excesos.
De las muertes, nueve fueron en Santiago y tres en el resto del país, debido a atropellos o infartos.

Invitación al Palacio Presidencial

Dos días después de la victoria, el plantel, el cuerpo técnico y los dirigentes fueron recibidos en el Palacio de La Moneda, por el presidente chileno Patricio Aylwin, fue homenajeado por el Congreso Nacional y por el Comité Olímpico de Chile.

Resumen

El “Cacique” es hasta hoy el único equipo chileno que ha levantado el preciado trofeo, poniendo fin en aquel entonces al dominio de un selecto grupo de 14 elencos: Peñarol y Nacional de Uruguay; Santos, Cruzeiro, Flamengo y Gremio de Brasil; Independiente, Racing, Estudiantes, River, Boca y Argentinos Juniors de Argentina; Olimpia de Paraguay y Atlético Nacional de Colombia.

Revista Chilena.com